Merge "Adding a bunch of hooks from wikiHow into DifferenceEngine, 2nd try"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ba.json

diff --git a/languages/i18n/ba.json b/languages/i18n/ba.json
index 89dbf65..84abebd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ba.json
+++ b/languages/i18n/ba.json
@@ -188,6 +188,7 @@
        "tagline": "{{SITENAME}} проектынан",
        "help": "Белешмә",
        "search": "Эҙләү",
+       "search-ignored-headings": " #<!-- был юлды нисек бар шулай ҡалдырығыҙ --> <pre>\n# Эҙләүҙәр инҡар иткән атамалар.\n# Атамаһы булған бит индексланғас та үҙгәртмәләр үҙ көсөнә инәсәк.\n# Буш төҙәтеү менән һеҙ битте яңынан индекслата алаһығыҙ\n# Синтаксис шулай күренә:\n#   * Ошо символға «#» башланған юлдың аҙағына тиклем комментарий була\n#   * Һәр буш булмаған юл - инҡар ителгәндең атамаһы, быға регистр ҙа инә\nИҫкәрмәләр\nҺылтанмалар\nҠарағыҙ шулай уҡ\n#</pre> <!-- был юлды шул көйө ҡалдырығыҙ -->",
        "searchbutton": "Эҙләү",
        "go": "Күсеү",
        "searcharticle": "Күсеү",
@@ -1948,7 +1949,7 @@
        "wlshowtime": "Күрһәтеү өсөн ваҡыт арауығы",
        "wlshowhideminor": "Әҙ генә үҙгәрештәр",
        "wlshowhidebots": "Бот",
-       "wlshowhideliu": "Ñ\82анÑ\8bлÒ\93ан Ò¡Ñ\83лланÑ\8bÑ\83Ñ\81Ñ\8bлаÑ\80",
+       "wlshowhideliu": "Ñ\82еÑ\80кÓ\99лгÓ\99н ҡаÑ\82наÑ\88Ñ\8bÑ\83Ñ\81Ñ\8b",
        "wlshowhideanons": "Аноним ҡулланыусылар",
        "wlshowhidepatr": "Тикшерелгән төҙәтеүҙәр",
        "wlshowhidemine": "Минең үҙгәртеүҙәр",
@@ -3320,7 +3321,7 @@
        "logentry-delete-delete": "$1 $3 битен {{GENDER:$2|юйҙы}}",
        "logentry-delete-restore": "$1 $3 битен {{GENDER:$2|тергеҙҙе}}",
        "logentry-delete-event": "$1 журналдағы {{PLURAL:$5|яҙманы}} $3: $4 {{GENDER:$2|үҙгәртте}}",
-       "logentry-delete-revision": "$1 {{PLURAL:$5|$5 версияның}} күренеүсәнлеген   $3: $4 битендә {{GENDER:$2|үҙгәртте}}",
+       "logentry-delete-revision": "Ҡатнашыусы $1 $3: $4 битенең {{PLURAL:$5|$5 версиялары|$5 версияларының|1=версиялар}} күренешен {{GENDER:$2|үҙгәртте|үҙгәртте}}.",
        "logentry-delete-event-legacy": "$1  $3 журналы яҙмаларының күренеүсәнлеген {{GENDER:$2|үҙгәртте}}",
        "logentry-delete-revision-legacy": "$1  $3 битендә версияларҙың күренеүсәнлеген {{GENDER:$2|үҙгәртте}}",
        "logentry-suppress-delete": "$1 $3 битен {{GENDER:$2|баҫырылдырҙы}}",